Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод III — Любовь под пульсацией звёзд

Война между Земной Федерацией и повстанцами из А.E.U.G. вступает в решающую фазу. Камил Бидан, юный пилот мобильных дюроков, продолжает сражаться, но его психика, и без того травмированная ужасами войны, оказывается на грани срыва из-за постоянных стычек с могущественными новыми противниками — пилотами «Титанов». Судьба сводит его с женщиной по имени Сара Забиаров, которая оказывается сестрой Фору Мюри, одного из самых опасных врагов. Эта встреча пробуждает в Камиле давно забытые чувства и сложную гамму эмоций, заставляя его по-новому взглянуть на понятия врага и союзника. В это же время харизматичный и загадочный лейтенант Кватро Баджина, чье прошлое окутано тайной, пытается объединить разрозненные силы против общего врага.

Тем временем «Титаны», стремясь к абсолютному господству, готовят к запуску новое сверхоружие — колонию-лазер «Грипс». На карту поставлена не только судьба отдельных людей, но и будущее всего человечества. Линии фронта проходят не только в космосе, но и в сердцах героев. Камиль, разрываясь между долгом, местью и зарождающимся чувством к Саре, должен найти в себе силы для последнего сражения. Фильм становится кульминацией его личного пути, где любовь и надежда пытаются пробиться сквозь всепоглощающий мрак войны, а пульсация далеких звезд становится немым свидетелем решающей битвы, которая определит дальнейшую судьбу всех участников конфликта.