Повторная жизнь: Заключительная глава

История продолжается с персонажем по имени Арата, который раньше был безработным и без перспектив. Однако все изменилось, когда одна его старая знакомая, руководитель специального подразделения, посетила его. Она работала над инновационным изобретением, способным восстановить молодость. Арата согласился участвовать в эксперименте под названием "Второй шанс", где ему предложили пройти обучение в роли молодого школьника в эксклюзивной школе.

Спустя год после начала проекта, Арата нашел истинных друзей и пережил настоящую любовь. Его жизнь кардинально преобразилась, и он больше не считал себя неудачником, благодаря новым возможностям и перспективам. Однако его ждет разочарование: проект приближается к завершению, и технология, временно возвращающая молодость, скоро перестанет действовать, возвращая Арату его прежний облик и простую жизнь. Перед лицом неизбежного он решает в полной мере насладиться последними днями своей молодости и сохранить в памяти все светлые моменты школьной жизни, прежде чем они исчезнут, и он вернется к своей обыденности.