О моём перерождении в слизь: Слёзы синего моря

Вот описание, соответствующее вашим требованиям.

Тихий портовый городок Эрмюлль, где Римуру Темпест налаживает дипломатические связи с королевством Блэквуд, становится сценой для неожиданной драмы. Всё начинается с находки на берегу — израненной девушки-русалки по имени Кайла, потерявшей память и не помнящей, откуда она приплыла. Римуру, движимый любопытством и состраданием, берётся помочь ей, но вскоре выясняется, что Кайла — не просто жертва кораблекрушения. Она — последняя из древнего клана глубинных сирен, чей дом, подводное королевство Азурит, был уничтожен таинственной чёрной чумой, превращающей живую плоть в камень. Пока Римуру пытается разобраться в природе этой напасти, на город нападают обезумевшие морские твари, ведомые неведомой волей. Вместе с Бенимару, Шуной и новыми союзниками из числа морского народа, Римуру спускается в бездну, где сталкивается с древним злом, пробуждённым жадностью людей. Там, в руинах Азурита, среди коралловых лесов и затонувших кораблей, ему предстоит понять, что слёзы синего моря — это не метафора, а реальная сила, способная как исцелять, так и уничтожать целые цивилизации.

В ходе расследования Римуру выясняет, что чума — это побочный эффект эксперимента алхимиков из соседнего герцогства, пытавшихся синтезировать вечную жизнь из магии сирен. Кайла, чья память возвращается фрагментами, оказывается ключом к управлению древним артефактом — Сердцем Океана, которое сейчас находится в руках безумного графа, возомнившего себя богом. Римуру приходится не только сражаться с армиями каменных големов и мутировавших спрутов, но и решать моральную дилемму: уничтожить артефакт, обрекая морской народ на вымирание, или отдать его Кайле, рискуя, что она не сможет совладать с его мощью. Кульминация разворачивается на поверхности океана, где Римуру, используя свою магию големов и поддержку друзей, вступает в бой с гигантским спрутом, в которого превратился граф. В финале Кайла, пожертвовав своей памятью, очищает море от скверны, а Римуру получает не только нового союзника в лице возрождённого королевства сирен, но и горькое понимание того, что даже в мире магии и перерождений есть раны, которые не залечить одной лишь силой.