Лето в приморском городке Мидоригаока пахнет солью, жареными на углях кальмарами и грозой. Семнадцатилетний Рёта, мечтающий сбежать в Токио, подрабатывает в старом магазинчике фейерверков, принадлежащем его угрюмому деду. Однажды, разгружая коробки с петардами, он находит на заднем дворе спящую девушку в выцветшем школьном кимоно. Она не помнит своего имени, только то, что её зовут Нацуко и что она «потеряла путь домой». Рёта, привыкший ничему не удивляться, решает, что она просто сбежала из дома, и предлагает ей временный кров в подсобке. Но странности множатся: Нацуко не узнаёт современные смартфоны, боится пластиковых бутылок и с необъяснимой тоской смотрит на море, когда заходит солнце. Местная библиотекарша, старая женщина с мутными глазами, увидев Нацуко, роняет чашку и шепчет: «Вернулась...».
Вскоре выясняется, что Нацуко — призрак, но не простой. Она — «забытая тень» девушки, которая утонула в этих водах ровно шестьдесят лет назад, в день, когда в Мидоригаока впервые запускали праздничный фейерверк после войны. Её душа не упокоилась, потому что в тот вечер она ждала парня, который обещал вернуться с войны, но так и не пришёл. Рёта, вопреки своей циничной натуре, решает помочь Нацуко завершить незаконченное дело: найти того самого солдата или его могилу, чтобы она наконец смогла уйти. Вместе они перерывают архивы, расспрашивают старожилов и натыкаются на шокирующую правду — дед Рёты и есть тот самый юноша, который выжил, но от стыда и горя, что опоздал на встречу, навсегда заперся в своём магазине, запретив себе вспоминать. Кульминация наступает во время ежегодного фестиваля фейерверков. Дед, наконец, выходит к морю, и Нацуко, стоя на пирсе, прощает его, растворяясь в свете последнего, самого большого залпа. Рёта остаётся один, но теперь он знает, что даже самое мимолётное лето может оставить шрам на вечность, и решает не убегать из города, а сохранить магазин деда, чтобы каждая новая петарда напоминала о той, кто научила его ценить мгновения.
Комментарии (0)