Патэма наоборот: Начало дня

В мире, где небо — это бездонная пропасть, а земля — бесконечный свод, люди живут в постоянном страхе упасть в пустоту. Для них гравитация — это не сила притяжения, а сила, удерживающая их на поверхности, которая на самом деле является потолком. Патэма, юная девушка из подземного поселения, никогда не видела солнца. Ее народ, «перевернутые», обитает в мире, где все, что считается нормальным для верхних, — это смертельная опасность. Однажды, исследуя запретные тоннели, она находит странный портал и, шагнув в него, оказывается в мире, где все ходят ногами по земле, а небо простирается над головой. Этот мир для нее — бесконечное падение, и каждый шаг дается с нечеловеческим усилием, ведь ее тело привыкло к обратному вектору тяготения.

Здесь она встречает Эйдзи, юношу из верхнего мира, который сначала принимает ее за странную птицу или падающую звезду. Между ними возникает хрупкое понимание, но их мир не готов к такому соседству. Ученые и военные из верхнего мира, узнав о существовании «перевернутых», видят в них угрозу и ресурс. Патэма становится ключом к разгадке тайны их миров, но ее присутствие нарушает хрупкое равновесие. Эйдзи, рискуя всем, пытается защитить ее, понимая, что их чувства — единственная сила, способная соединить два полюса. Но когда гравитация начинает сходить с ума, а предметы и люди теряют ориентацию в пространстве, им предстоит сделать выбор: остаться каждый в своем мире, обреченном на изоляцию, или попытаться перевернуть все представления о верхе и низе, чтобы найти точку опоры друг в друге.