Безэмоциональная Касивада и эмоциональный Ота

В старшей школе Тайё происходит странная дружба между двумя абсолютными противоположностями. Касивада — загадочная и безэмоциональная девушка, чье лицо никогда не озаряют улыбки, а голос лишен каких-либо интонаций. Ее холодность и отстраненность стали притчей во языцех, порождая множество слухов среди учеников. По другую сторону баррикады находится Ота — парень, живущий с максимальным накалом страстей. Его эмоции всегда на поверхности: он громко смеется, отчаянно переживает и ярко выражает каждое свое чувство. Их миры сталкиваются, когда Ота, движимый любопытством и врожденным желанием помогать, решает понять, что скрывается за ледяной маской Касивады.

Их неспешное и порой неловкое сближение становится для обоих путешествием в неизвестность. Ота, пытаясь разгадать загадку Касивады, сам сталкивается с вопросами о природе чувств и сложности человеческих отношений. Он учится видеть за внешним спокойствием тонкие, почти неуловимые знаки, которые заменяют ей улыбки и слезы. Для Касивады же общение с эмоциональным Отой — это медленное и осторожное изучение нового языка, языка чувств, который она не понимает, но который начинает понемногу притягивать ее. Вместе они исследуют ту грань, где безмолвие встречается со шквалом эмоций, обнаруживая, что их различия могут стать не стеной, а мостом к чему-то настоящему.