Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело

Главный герой, обычный студент по имени Такуми, приезжает на Окинаву, чтобы отдохнуть от городской суеты и насладиться тропической природой. Однако его планы резко меняются, когда он встречает загадочную девушку по имени Юна. Она очаровательна, но общение с ней оказывается настоящим испытанием — Юна говорит на густом окинавском диалекте, который Такуми почти не понимает. Несмотря на языковой барьер, между ними зарождается чувство, но каждый их разговор превращается в комедию ошибок и недопониманий. Такуми изо всех сил старается выучить местный говор, а Юна, хоть и смеётся над его попытками, постепенно начинает ему помогать.

Их отношения развиваются медленно, но искренне, а красота Окинавы становится идеальным фоном для этой необычной истории. Однако вскоре выясняется, что Юна скрывает тёмное прошлое, связанное с её семьёй и местными традициями. Такуми оказывается перед выбором: отказаться от чувств или погрузиться в мир, где старые обычаи и современность сталкиваются. Через смех, слезы и множество языковых курьёзов герои учатся не только понимать друг друга, но и принимать свои различия. В финале их ждёт испытание, которое покажет, насколько сильна их связь, несмотря на все преграды.