С детства два брата энтузиастично относились к футболу, тратя часы на тренировки, просмотр игр и изучение жизней знаменитых игроков. По мере взросления, каждый нашёл свою нишу в мире профессионального спорта, стремясь к значимым достижениям. Сугуру добился впечатляющих успехов, став перспективной молодой звездой в японской команде. Между тем, его младший брат Какэру взял на себя роль менеджера клуба, занимаясь стратегическим развитием команды и поднятием её на более высокий уровень соревновательной активности.
Какэру восхищается достижениями своего старшего брата и сам стремится стать выдающимся игроком, чего можно достичь только через неутомимые тренировки и самоотдачу. Он посвящает себя упорному труду, и его решительность вызывает уверенность в скором успехе. Его постоянная спутница, подруга по имени Нана, которая также является участницей женской футбольной сборной, несомненно, способствует его прогрессу. Нана, известная своей быстротой и техникой "маленькой ведьмы", блестяще играет на поле и помогает Какэру совершенствовать его навыки, ведя совместные тренировки и мотивируя его к новым свершениям.