Лихие космические пираты: Бездна гиперпространства

История Като Марика, главной героини сериала, продолжается. В ее обычной жизни, наполненной учебой в Хакухо, работой официанткой в кафе и занятиями в яхт-клубе, произошел неожиданный поворот. Однажды к ней в кафе пришли двое незнакомцев, которые раскрыли ей удивительную новость: ее отец когда-то командовал космическим пиратским кораблем, и теперь она должна унаследовать его пост. Марика принимает решение стать пираткой.

С течением времени ее уже загруженный график стал еще более интенсивным. Марика совмещала учебу, работу, тренировки и капитанство на пиратском корабле, что ставило ее перед сложными испытаниями. Несмотря на трудности, она не отказывалась ни от одного из своих дел. В очередной раз, когда она получает заказ на захват корабля с богатыми пассажирами, все идет не по плану. В ходе ограбления приходится срочно бежать, и «Бэнтэммару», пиратский корабль Марики, делает прыжок в гиперпространство, чтобы уйти от преследования. Однако вскоре они понимают, что погоня была лишь началом их проблем.