Первый слэм-данк

В анимационной картине о спорте рассказывается о Ханамичи Сакураги, простом подростке, который известен в школе своим дерзким и бунтарским поведением. Многочисленные попытки завести знакомство с девушками не увенчались успехом, и к его счету прибавилось почти пятьдесят отказов. Перейдя в новую среднюю школу "Щохоку", Сакураги встречает Харуко, очаровательную девушку, которая принимает его таким, какой он есть, не испытывая страха перед его характером. Она даже начинает к нему проникаться.

Харуко, восхитившись его физическими данными, интересуется, не играет ли он в баскетбол. Чтобы произвести впечатление, Сакураги уверенно отвечает, что да. Во время одной из прогулок они проходили мимо баскетбольной площадки, и Харуко просит его выполнить слэм-данк, технику забрасывания мяча одной или двумя руками. Без опыта в баскетболе, он пытается сделать вид, что знаком с этим элементом: начинает dribble'ить мяч, подхватывает его и делает бросок, но, к сожалению, промахивается и ударяется головой о щит. По иронии судьбы, Харуко поражена его усердием и "нечеловеческими" способностями и предлагает ему присоединиться к школьному баскетбольному клубу.