Новый мобильный воин Гандам: Дубль-вэ — Бесконечный вальс

Прошло всего несколько месяцев после того, как колонии сбросили на Землю, и хрупкий мир, установленный с трудом, висит на волоске. Пять пилотов Гандамов, уничтожив свои боевые машины, разошлись, пытаясь найти себя в новой реальности. Хиро Юи, запертый в клетке собственной травмы, бесцельно скитается по улицам, пока Релина Дарлиан, ставшая королевой Санк-Кингдома, пытается дипломатией удержать человечество от новой бойни. Но тени прошлого не отпускают так просто. Маримейя Клатраш, дочь павшего диктатора, собирает остатки армии «Вайт Фанг» и похищает Релину, чтобы на её коронации нанести удар по Объединённой Земной Сфере. Она заставляет инженеров восстановить старые Гандамы, и пилотам — Доро, Катору, Трове и У Фэю — приходится снова сесть за штурвалы, чтобы вырвать королеву из рук фанатиков. Однако Хиро отказывается воевать, считая, что оружие лишь множит страдания.

В разгар хаоса на орбите появляется загадочный мобильный доспех «Серпент» и белый Гандам «Винг Зеро», который пилотирует никто иной, как Зекс Маркис, вернувшийся из добровольного изгнания. Он бросает вызов Хиро, заявляя, что истинная воля — это не пацифизм, а готовность защищать тех, кто дорог, даже ценой собственной души. Пока армия Маримейи штурмует космическую станцию, а Релина отказывается быть просто заложницей, Хиро наконец принимает правду: бесконечный танец войны не остановить, пока есть те, кто готов жертвовать собой. В финальной битве, где сталкиваются идеалы и реальность, Гандамы в последний раз взмывают в космос, чтобы не уничтожить врага, а разбить саму цепь ненависти. Но цена этого танца — потерянная невинность и надежда на то, что когда-нибудь оружие перестанет быть необходимостью.